Question

——Tom,you are 10 minutes late,please don't be late again nex

Answer 1

英语里面关于对否定句和否定疑问句的回答与汉语是相反的,汉语如果回答“我希望你明天不会来晚.”是：“是的,”但如果用英语表达这个意思就不能说“yes”,而应该是“No,I won't.（是的,我不会（来晚）的）”,答YES意思就成了“我会来晚的”.

英语的原则是回答此类句子（否定句和否定疑问句）前后应一致,比如这道题答案只能是“Yes,I will.或者是No,I won't.”而不能前后相反.

个人感觉这题ABC三个选项都不好,最好是No,I won't!