1.One day when Jack was walking in the park,he saw a woman he knew sitting on a chair with a dog beside her.The dog was looking up at the woman.Jack went up to the woman and said,"Hello,Sue,how are you?May I sit and talk with you for a while?"
"Of course,please sit down." Sue said.Jack sat down next to Sue on the chair,and they talked quietly together.The dog still looked up at Sue,as if waiting for something to eat.
"That's a nice dog," Jack said,looking at the animal.
"Yes,he's nice and he's strong and healthy."
"And hungry," Jack said."He hasn't taken his eyes off you.He thinks you've got some food for him."
"That's true," Sue said,"but I haven't."
The two friends laughed and then Jack said,"Does your dog bite (bite-bit-bitten v.咬)?"
"No," Sue said."He's never bitten anyone."
Hearing this,Jack decided to touch the dog.He put out his hand and touched the animal's head.At once it jumped up and bit him.
"Hey!" Jack shouted."You said he didn't bite."
"No,he doesn't," Sue answered."You asked me if my dog bit,and I said no.That's not my dog.My dog is at home."
有一天杰克在公园里走着,看到一位他认识的妇女坐在椅子上,旁边还有一条狗.那条狗抬头看着妇女.杰克向她走去,Sue,最近怎么样?我可以坐下来跟你聊一会吗?”
“当然可以,请坐!”妇女说道.杰克坐在Sue身旁,轻声聊着.那条狗仍然看着Sue,好像在等吃的东西.
杰克看着那动物,说道：“真是条漂亮的狗!”
“是的,很漂亮,很强壮,很健康!”
“还很饿”,杰克说“它的眼睛还没从你身上移开过,还以为你有吃的东西呢!”
“是的,”Sue说道：“不过我没有吃的.”
这两个朋友笑了,杰克问道,“你的狗咬人吗?”
”Sue回答:“从未咬过任何人!”
听到这,杰克决定摸一下那狗.他伸出手,摸了一下那狗的头,那条狗立刻扑了上来咬他.
“喂”,杰克喊道“你说他不咬人的呀!”
“对啊,不咬人啊!”Sue说道“你问我我的狗是否咬人,我说不咬人的,可是这条狗不是我的狗啊,我的狗在家里!”
2.I go to the barber`s every week.I don`t like very short hair.So my baber does`t cut off much.I know him for four years now,and when I go to him,we always talk a lot.He tell me all his news and I tell him all mine.He meets a lot of news for me.
Every year my barber goes to France for two weeks for his holidays and when he comes back to England,he has a lot of interesting news,When he is cutting my hair,he tells me about beautiful old cities and quiet little villages,delicious food and many other things.I sit there and listen to the old man with open ears.One minute,my barber`s chair is a seat in a French train,and the next minute it becomes a chair in a restaurant in Paris.
My barber is old,but he always tries new things.He often says,“I eat this food before,so I am not going to eat it now.”He say,“Try everything once.”
我每周都会去理发店.因为我不喜欢头发太短,所以理发师不会给我剪太多.我认识他已经有4个年头了,每次去见他的时候,我妈会谈很多东西.我们相互告诉对方关于自己的事情.
每年,我的理发师都会去法国度假两周,回到英国的时候,他总会带来很多的新闻.理发时,他就会给我讲述美丽而又古老的国度,小而静谧的村落,美食和一些其他的事.我就这样坐在那边,洗耳恭听着这位老人.这一刻,理发师的椅子仿佛就是法国列车,而下一刻它又变成巴黎餐馆里的餐椅.
他已经老了,但却乐于尝试新的东西.他经常会说：“这个我以前吃过的,现在就不用再吃了,每样都尝试一次.”