译为:这个地方现在可以容纳一个以上这么小的车,而以前只可以容纳一辆正常规格大小的车.
这里的one不是代词,one such little car的意思就是"一辆这么小的车",之所以用one不用a是因为,这里的one可以起到强调数量的作用.
一个英语句子的分析---急急急The space now for one car of the usual size c
1个回答
相关问题
-
the size of the room.用英语怎么说 急急急急急
-
在线求翻译一个句子，急急急The period for furnishing the proof of availabi
-
Three such cars can fit in the space now needed for one car
-
always usually never各造两个句子。急急急
-
the number of people who ___cars ___increasing急
-
用“one of the”造句急
-
同义句：They were on the ground just now .（改为同义句）急求!
-
求高手准确翻译 “Sizing of Packed Towers in Acid Plants” 急急急!
-
the twin brothers usually walk to school（同义句）急!
-
初二英语翻译,15分钟,急1. They are usually something useful for the ne