Maybe he has been waiting for you at the same place the whole time.
Maybe he is waiting for you at the original place.
汉译英,一句话“也许他一直在原地等你”要经典点的,
Maybe he has been waiting for you at the same place the whole time.
Maybe he is waiting for you at the original place.