投我以木瓜,报之于琼琚。匪报也,永以为好也?
3个回答
《诗经·卫风·木瓜》
原文:
投 以木瓜,
报之以琼琚。
匪报也,
永以为好也!
投 以木桃,
报之以琼瑶。
匪报也,
永以为好也!
投 以木李,
报之以琼玖。
匪报也,
永以为好也!
翻译:
你将木瓜投赠 ,
拿琼琚作回报。
不...
相关问题
投我以木瓜,报之以琼琚.匪报也,永以为好也!
“投我以木瓜,报之以琼琚.匪报也,永以为好也.
英语翻译投我以木瓜,报之以琼琚.匪报也,永以为好也.投我以木桃,报之以琼瑶.匪报也,永以为好也.投我以木李,报之以穷玖.
投以木瓜,还于美玉,非报也,永以为好也,
A.投之以木桃,报之以琼琚.匪报矣,永以为好也.() B.彼采蒿兮,一日不见,如三如三月兮.()
“投之以木瓜,报之以琼琚”的译意是什么
投我以桃李 报之以琼瑶
投之以木瓜 报之以琼剧 生发的成语
请问"投之以木桃,报之以琼瑶"怎么理解?
诗经 卫风 木瓜中的琼琚,琼瑶,琼玖的含义是什么