这句英语不对!首先,你的句子有语法错误,由于主语是复数名词,is 应改成are,进而key还应改成keys.
其次,中文的“细节决定未来”中的“细节”其实是“注重细节”在这里不能用detail或details,要用carefulness.另外,这里“未来”也不能简单用future（因为future是个中性词,可以是成功的,也可以是失败的!）,应做适当矫正.可以是：Carefulness is the key to your success.
注：你的句子中的your是不可少的,若非要去掉不可,就要在future前面加上the（但那样意思就变了,而且句子所包含的意思就值得商榷了!）.