英语翻译翻译倒装句有什么常用技巧?but none more so than Mies
1个回答
这句是倒装?
意思就是“但是没有人比Mies更是如此”
这none more so than 可以当短语词组记住,不算是典型的倒装句,最好还是找别的典型的倒装句来学习翻译.
相关问题
英语翻译句子是这样的:——everybody liked him but none more than I.——Did
英语翻译Certainly it was more advanced in this regard than Mies
英语翻译Do not promise more than you can do,but do more than you
英语翻译用more.than...来造句
英语翻译用more.than...来造句
英语翻译用倒装句哦!
英语翻译No one should hold more than 500 iugera,but adding that
英语翻译It would also have more gravity than Earth,so the beings
英语翻译for it will do us more harm than good,so I support it.So
求翻译!Man's connotation is more important than appearance, but