我们有句术语叫做T-K-M-L,意思是状语的前后顺序应该遵循temporal(时间)-kausal(原因)-modal(情状)-lokal(地点),这是一般原则,有的时候又不能死记硬套,归根结底还是“语感”最重要
就你举得例子来说 abends mit meinen Freunden an der Uni前后顺序应该如此,
meisten是个形容词,不在讨论之列,疑似meistens少打了一个s
über die Problem是动词的介词补足语,也不在讨论之列
希望对你有帮助
我们有句术语叫做T-K-M-L,意思是状语的前后顺序应该遵循temporal(时间)-kausal(原因)-modal(情状)-lokal(地点),这是一般原则,有的时候又不能死记硬套,归根结底还是“语感”最重要
就你举得例子来说 abends mit meinen Freunden an der Uni前后顺序应该如此,
meisten是个形容词,不在讨论之列,疑似meistens少打了一个s
über die Problem是动词的介词补足语,也不在讨论之列
希望对你有帮助