英语翻译Plot 35B,Jalan Perindutrian Bukit Minyak,Kawasan Perindu

1个回答

  • Plot 35B,

    Plot 应该是Lot 之笔误,即地段的意思,所以是35号B地段

    Jalan Perindutrian Bukit Minyak,

    油山工业区路

    Kawasan Perindustrian Bukit Minyak,

    油山工业区

    14100 Seberany Perai,

    邮编14100 北赖.Seberany应该是Seberang 的笔误.

    Pulau Pinang|Malaysia

    槟城,马来西亚.不是槟城岛,因为北赖不在槟城岛上.这里的Pulau Pinang 的意思是槟城州.

    所以正确的翻译是

    马来西亚槟城州北赖油山工业区

    油山工业区路35号B地段

    邮编14100.