《江陵愁望寄子安》是唐代女诗人鱼玄机的作品.这是一首抒情诗,通过对秋景的描绘,表达了女诗人因孤独寂寞而对远方情郎的思念之情.此诗前两句写盼人不至,后两句写相思之情,运用句中重复、句中排比、反义字相起等手段,造成悠扬飘摇的风调,有助于加强抒情效果,深切地抒发了诗人的相思之情.
译文
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上.这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了.极目远眺,见江桥掩映于枫林之中.日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来.不见情郎归,小女子我焦灼了.我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久.