这句话的意思是;
但只有一个人提醒我,要在虚幻境地坚到底需要的勇气和毅力.
先认识几个短语：
remind...of 提醒
stay the course坚持到底
in the shadowland在虚幻境地
it takes 要花费的
这个句子是一个定语从句,主句是but only one reminds me of the courage and persistence,但是只有一个人提醒我勇气和毅力
从句是it takes to stay the course in the shadowland,要在虚幻境地坚持到底所要花费的
后面的从句修饰前面的勇气和毅力
明白了吗?