I couldnt stop loving you till the day I gave up my breath and heartbbeat,and the day I must be exhausting my last drop of tear for you...but,my dearest darling,my soul will be with you anywhere.
楼主给出下句只能算直译,比较生硬……
英语翻译如果有一天我不能再爱你,那一定是我停止了呼吸,失去了心跳,不能再为你流下伤心的眼泪...但是我的灵魂依然会追随你
6个回答
相关问题
-
英语翻译：如果我死了,你是不是会相信我的爱是真心的,你会不会为我流下一滴伤心的泪?
-
英语翻译从未想到自己会这么爱你.有你,我才会幸福.当眼泪流下的那一瞬间,我才知道,我不可以失去你!亲爱的,请不要减少对我
-
英语翻译如果这个世界抛弃了你,我依然会守护在你的身边,直到我的心停止跳动的那一刻!
-
如果有一天我不爱你了,那一定是我离开人世了的英语怎么说
-
英语翻译我是天使!因为天使没有眼泪.如果我不小心流下一滴泪水,那是因为我为你放弃了天堂,不愿意忘记你是谁.
-
一直到你不再爱我的那一天的英语翻译
-
我不能再守护你了英文怎么说?
-
宝贝我不能没有你我爱你,翻译成英语
-
爱你一直到你不再爱我的那一天 作文
-
英语翻译我想说对不起我想请你原谅我想我不能离开你因为我爱你我想我不能失去你因为我在想你我想我愿意爱你因为你爱我爱你爱你你