自是浮平两生缘,何谈念卿思意切.可叹世事如流水,醉醒浮生梦一场.

2个回答

  • 既然知道我们只是无根浮萍一般有缘无分,又何苦说思念之情如此迫切.可叹世事就像流水一般匆匆而过而又变幻无常,借酒消愁,酒醒之后只当是做了一场梦吧.

    为了更好理解诗意,采用意译的方法.

相关问题

栏目推荐： 二氧化碳生成原因 伟人 英语翻译 三角函数对称轴点 微笑面对生活演讲稿 告诉谁英语翻译 溶液量是什么意思 羧酸能氧化反应 匀加速直线方程 衣衫褴褛的意思 十一月的英语 生命的真谛作文 一次方程是直线 求双曲函数的反函数 三角函数x的变化 校园歌手大赛 英语作文描述一个场景 第三天了英语翻译 一个土一个于 描写母爱的名言 零是偶数还是奇数

频道推荐： a的备课教案 恋恋不舍 环境污染的治理 萧瑟是什么意思 复数i=多少 防盗报警系统 溴苯溶液溶剂 经历300作文 什么大学英语怎么说 若方程 m2-1 二次函数横坐标对称 二次方程表示方法 方程根号2等于多少 溶液热的测定 与有关的英语翻译 维生素c作用 的另外一种说法 根号5约等于多少 暮色四合 班级里英语翻译

全站推荐： 一点点用英语怎么说 吟绎 活口 祸福无门，唯人所召 克当 匡护 滕六 什么是氧化物有哪些 氢氧化亚铁与反应 绝对值的函数为 大学物理质点运动学 随次 剀挚 摆舵 数学函数理解 氢氧化铝和盐酸生成 分数的简便解方程 感叹时间 辉煌成就 黎山