Question

Their prose was often excellent and readable,so much so as t

Answer 1

翻译如下：

他们的散文常常是出色的,并且易读的,到这种程度以至于过后看起来都是不符合科学原理的.

so much so as to later seem unscientific 是不定式短语作状语,表结果.