前辈人说有人在地下埋上瓮,在它的上面弹琴,这种说法恐怕是虚妄的传说.其实,弹琴的房室宜于充实不宜空虚,最适宜在多层楼房的下面.大概因为琴室上面有楼板,声音就不会扩散,它的下面空旷,声音清幽而且透彻.如果是高大的房子那么声音就会散逸,小的密室声音就不会通达,园林中的亭榭尤其不适合,就像那些隐居闲适的人,(他们)一定会选择森林茂密或岩洞石室的下面一样.清幽空旷的地方,更加有泉水奇石的美景,那么琴声会更加清越,与广寒宫月殿有什么不同呢?
英语翻译前辈或埋瓮于地,上鸣琴,此说恐妄传.盖弹琴之室宜实不宜虚,最宜重楼之下.盖上有楼板,则声不散,其下空旷,清幽则声
0
0
1个回答
相关问题
-
文言文 虚能纳声选自《梦溪笔谈》中的:古法以牛革为矢服,卧则以为枕,取其中虚,附地枕之,树里内有人马声,则皆闻之.盖虚能00
-
关于出师表的相关问题1 “此诚危急存亡之秋也”和“诚宜开张圣听”中“此诚”“诚宜”的意思是什么?2“诚宜”和“不宜妄自菲00
-
凡所宜有之书皆记于此 的 宜00
-
之子于归,宜其室家 其字为什么是助词,不是翻译成 他的00
-
桃夭《诗经》桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。桃之夭夭,有贲其实。之于子归,宜其家室。桃之夭夭,有叶蓁蓁。之子于归00
-
桃之夭夭,烁烁其华,子之于归,宜其室家.00
-
月球上____传声,无____变化.地球上____传声,有_____变化.00
-
求《桃夭》赏析【在线等】桃之夭夭,灼灼其华.之子于归,宜其室家.桃之夭夭,有蕡其实.之子于归,宜其家室.桃之夭夭,其叶蓁00
-
物理学固体中有什么不可以传声在物理学中,有什么固体是不可以传声的?书上说,真空不可以传声,而气体,液体,固体是可以传声的00
-
( ),故园无此声( ),复恐匆匆说不尽00