1.I wanna have a performance In the evening for spring festival.
2.I wanna go to see the performance in the evening for spring festival.
I am good at Chinese. I am not sure you meaning. "我要上" it means you are the audience or the performer. You pick up one of them. The first one is for performer.