RT:It remains(to be seen)whether jim'll be fit enough to pla

3个回答

  • 这样给你解释吧.

    比如这道题,it首先是形式主语,真正的主语是whether jim will be fit enough to play inthe finals.翻译成中文是吉姆是否非常适合打决赛还有待观察.

    有待观察的是什么?是吉姆是否适合打决赛这件事情.这件事情是被观察.因为观察的主语是我们.我们观察吉姆.吉姆被我们观察.

    理解了嘛?如果不理解还可以HI我哈!