您所述的问题,实质上是 continual与 continued二者含义的比较:
continual 反复的,频繁的(强调一个动作在某个时期反复出现)
continued和continuing可以互换,都表示“连续不断的”“继续不变的”.
如果表示持续不断地努力,用make continued efforts更为恰当一些,也可以换成continuing.但是continual真的不多见.
您所述的问题,实质上是 continual与 continued二者含义的比较:
continual 反复的,频繁的(强调一个动作在某个时期反复出现)
continued和continuing可以互换,都表示“连续不断的”“继续不变的”.
如果表示持续不断地努力,用make continued efforts更为恰当一些,也可以换成continuing.但是continual真的不多见.