you are my power when i am walking in the dark这句有语法错误吗?

3个回答

  • 如果要说一定有错的话那就是把power改为strength指的是(困境中的) 勇气 ,在黑暗之中步行也可以算作是一种困境

    例:Something gave me the strength to overcome the difficulty.

    有件事给了我克服困难的勇气.

    例:He copes incredibly well.His strength is an inspiration to me in my life.

    他处理得非常好.他的勇气对我的人生是一种鼓舞.

    当然power用途最广,用于各种身的,心的,隐蔽的,外显的力,和strength同义,但暗示能动的意思