两者均可
词 目 得意洋洋
发 音 dé yì yáng yáng
释 义 洋洋：得意的样子.形容称心如意、沾沾自喜的样子.
出 处 《史记·管晏列传》：“意气扬扬,甚自得也.”
示 例 单道台～的答道：“忙虽忙,然而并不觉得其苦.”（清·李宝嘉《官场现形记》第五十七回）
词 目 得意扬扬
发 音 dé yì yáng yáng
释 义 形容非常得意的样子.
出 处 西汉·司马迁《史记·管晏列传》：“意气扬扬,甚自得也.”
示 例 刚才我看见他和胡宗预从教务室出来,～,公然的扬言道,某某人是去定的了.
★郑振铎《漩涡》