Question

马说中“且欲与常马等不可得”的且欲翻译成“况且”合适吗!

Answer 1

且,翻译“尚且” 欲,翻译“想”, 所以“且欲”翻译为“况且”是不合适的 原句翻译为“想要跟普通马一样尚且办不到”