100字产品介绍中译英,有把握的进!

1个回答

  • 1.There are 16 kinds of essential microelement for aquatic plants in this...This production is also modulated from organic metal chelation salts,thus may keep its dissolving in most effective state within both acidic and alkaline water and makes it easier to be absorbed by aquatic plants and completely/thoroughly(任选) refrains from(refrains from=avoids) toxicity of metal ions produced/caused/generated(任选) by changes of pH value in water.Long-term application may promote photosynthesis as of the aquatic plants and improve their growing functions.

    Directions:Water of per 100 liters is added with 10 milliliters of this production and,it could be added once per 5 to 7 days or after each water change.

    2.Liquid manure for aquatic plantsis is a nutrient additive with multiple components for aquatic plants.This product including microelements and minerals such as iron,manganese,potassium,etc.could/may(任选) promote the synthesis of chlorophyll,leaving leaves more green.Being modulated from organic metal chelation salts,such prodution may keep its dissolving in most effective state within both acidic and alkaline water,which thus makes it easier to be absorbed by aquatic plants and completely/thoroughly(任选) refrains from(refrains from=avoids) toxicity of metal ions produced/caused/generated(任选) by changes of pH value in water.Completely free of nitric acid nor phosphoric one with long-term application may ensure healthy growth of plants and prevent issues of explosive growth(爆发性生长) of algae caused by water pollution from happening.

    3.广告词,perfect!