您的问题很简单.百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题.
原句：A man who won't die for something is not fit to live
翻译：如果一个（男）人没有值得他为之献出生命的东西（事情）,那么他就没有必要再活下去了.
If a man has not found something worth giving his life for,he is not fit to live.
一个人如果一直没有找到值得他为之献出生命的东西,那么他就没有必要再活下去了.
百度知道永远给您最专业的英语翻译.