some是一些、某个的意思,一般用于陈述句,any是任一的意思.当“一些”讲的时候一般用于疑问句.
如I have some questions.I hope I could fly some day.Do you have any question?I can go there any day.
楼上的回答是错误的.some和any都可用于不可数和可数名词.
如I need some water：我想来点水,而不是 I need any water,意思是我需要任何水（意思不通）.
唉,现在的教育啊,居然在我第一次修改的时候,又出现了一个错误的回答.中学的英语教学,特别是非重点高中,基本上就是误人子弟.说什么any用在否定句,纯属胡扯.没错,I have some questions改成否定要说I don't have any questions.但这不是因为否定句要用any不用some,而是意思变了.中文也是这样：我有一些问题,否定说法为：我没有任何问题.Some birds aren't meant to be caged.这句话是经典名句,也是否定,但是要用some,这是句中要表达的意思决定的,不是句式形态决定的.