是Viking forebears 打错了.维京人祖先.问句中具体怎么翻有点难.
在她颇具感染力的声音中,我仿佛联想起了我们的祖先维京人,她娓娓说道,从十二岁开始第一次发现Pear Buck的作品/书后,她就把那小小岛屿图书馆里她所有的书都读遍了.
不知道翻译的对不对啊,也没有前后文对应,你就当个参考吧.
英语翻译In a richly accented voice,evocative of her Viking forbe
2个回答
相关问题
-
英语翻译Voice One:*sobbing* "I'm living in a cocoon of horror!"
-
英语翻译She _ _ beautiful,but her voice _ nice.
-
英语翻译records voices in character onto a tape recorder
-
英语题Theybuymuchfood_ChristmasA.forB.inC.atD.of
-
翻译：Voyages and settlements such as those 【of】 the Vikings ar
-
what a beautiful voice she has . ----- -------her voice is 同
-
viking team怎么翻译
-
It's impossible to _______ the sadness in her voice.
-
of potatoes that spring up in a cellarin a hoarse voice
-
speak in the voice of意思