mental or physical persuasion如何翻译?