尝试手工翻译如下,供参考：
Sounds accompany us in our daily lives and enrich the world, but it is too often the case that we often forget to listen to the sounds from our hearts when we are listening to the sounds from the nature.
英语翻译生活中,声音伴随着我们,是声音让世界丰富.但是在倾听大自然声音的时候我们往往忘记倾听自己的心声