韩剧翻译成普通话版后为什么口型也跟我们说普通话一样?说韩话跟说普通话口型应该不同!