常以厚直募善走者,置递相望,觇报四方物价/丰则贵籴,歉则贱(出米),或谷易杂货供官用/船十艘为一纲,使军将领之,十运无失,授优劳,官其人
译文：经常用丰厚的报酬招募善于走访的人才,安排在驿站等候,（向他）汇报各方市场物价.（如果）丰收了就高价收购,（如果）欠收了就低价卖出,有时用粮食交换杂货以供官家使用,就将十艘船编为一组,让军将们各自带领,十艘船运送都没有失误的话,就奖励优秀勤劳的人,为带领的军将加官.
古文翻议:常以厚直募善走者,置递相望,觇报四方物价/丰则贵籴,歉则贱(出...
常以厚直募善走者,置递相望,觇报四方物价/丰则贵籴,歉则贱(出米),或谷易杂货供官用/船十艘为一纲,使军将领之,十运无失,授优劳,官其人
译文：经常用丰厚的报酬招募善于走访的人才,安排在驿站等候,（向他）汇报各方市场物价.（如果）丰收了就高价收购,（如果）欠收了就低价卖出,有时用粮食交换杂货以供官家使用,就将十艘船编为一组,让军将们各自带领,十艘船运送都没有失误的话,就奖励优秀勤劳的人,为带领的军将加官.