逐字翻译(用于分析语法):你做的如何(的好)主要取决于 在你一生当中通过所有的渠道 当你听到的不同意见时 (表现的)如何的开明和期望.
这里的how表示为成度,how well 中的how表示提问well 的程度,how open and willing 中的how表示 open and willing 的程度.
例句:How old are you 你多大了?
how old 中的how 表示老(old )的程度.
逐字翻译(用于分析语法):你做的如何(的好)主要取决于 在你一生当中通过所有的渠道 当你听到的不同意见时 (表现的)如何的开明和期望.
这里的how表示为成度,how well 中的how表示提问well 的程度,how open and willing 中的how表示 open and willing 的程度.
例句:How old are you 你多大了?
how old 中的how 表示老(old )的程度.