或许我不适合你用英语怎么说

7个回答

  • 这样的句子 不能按照字面翻译,如果你理解这句话的深层次,可以这么翻更好了

    Maybe I'm not the one for you.

    英语里 the one 译为 真命天子或 命中注定的人.

相关问题

栏目推荐： 波涛滚滚 解方程习题五年级 惊心动魄的意思 碱性气体水溶液 石灰石是化学方程式 ...的秋作文 氯气和溴化钾溶液 只有一个人作文 陌生人的温暖 碳的氧化物的制取 制氢氧化铝反应 last weekend作文50 提升工作效率 聚酯纤维 氯化亚铁和氯气反应 再见吧妈妈打一数学名词 二元函数的偏微 故事讲述了英语翻译 二氧化碳合力 氧化剂是什么电子

频道推荐： 含杂质的化学方程式 判断溶液导电能力 氢氧化铝强酸 雾用英语翻译 氦氖激光器 偶函数的轴对称 N二次函数图像 导数来求函数 综合实践课程 能还原金属的物质 散文的英语翻译 一个函数的组成有 关于松的诗句 偶函数图像什么对称 小规模纳税人增值税 硝酸银溶液加氨 cnki翻译助手 摩尔气体常数 英语最近的说法 碳酸钠是酸性还是碱性

全站推荐： 我的_英语翻译 题画诗有哪些 你自己的话英语翻译 森林吸收二氧化 三氧化硫分解 关于助人的作文 一封信给远方作文 大学 奖学金 情投契合 面谈 英语翻译 酒香不怕巷子深 散摊 al zn 方程式 一天背多少单词合适 飞粟 报书 商品标价方程