1.英式英语与美式英语在词汇和语法上的区别如此之小,以至于几乎不为人注意.so...as to 如此...以至于;be noticed表被动.
2.地球日最早定于1970年,现已成为每年一次的国际活动,致力于唤起人们对于诸如污染一类的环境问题的关注.be dedicated to doing致力于,献身于;过去分词作后置定语.
3.有这么多的工作要做,我不知道还有没有时间出去.从主句看,时间为现在,表明工作还没有做,因此用不定式表示动作在将来;不定式作定语可以表示动宾关系,因此无须用被动式,如:I have a lot of work to do.
4.我终于找到她了,正坐在一家酒吧和朋友聊天呢.find sb.doing发现某人正在做某事.另外,两个空格中间应该有and,题干有误.