宋·翁卷《乡村四月》
绿遍山原白满川,子规声里雨如烟.乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田.
【今译】乡村四月里闲人很少,刚刚忙完采桑养蚕,又忙插秧.
【赏析】本篇写初夏农忙景象.农历四月,三麦登场,秧苗正绿,农民们刚收完麦子又忙着插秧.可是在江南农村,又多了一桩采桑养蚕的农活.唐代王维《新晴野望》诗云：“农月无闲人,倾家事南亩.”意相近,却不及这里写得鲜明疏快.宋人秦观《田居四首》其二写初夏农忙,用了一百字,却没有此二句写得简练概括.它语言明白如话,酷似民歌,虽含蓄不足,却情韵悠然,堪称佳句.
宋·翁卷《乡村四月》
绿遍山原白满川,子规声里雨如烟.乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田.
【今译】乡村四月里闲人很少,刚刚忙完采桑养蚕,又忙插秧.
【赏析】本篇写初夏农忙景象.农历四月,三麦登场,秧苗正绿,农民们刚收完麦子又忙着插秧.可是在江南农村,又多了一桩采桑养蚕的农活.唐代王维《新晴野望》诗云：“农月无闲人,倾家事南亩.”意相近,却不及这里写得鲜明疏快.宋人秦观《田居四首》其二写初夏农忙,用了一百字,却没有此二句写得简练概括.它语言明白如话,酷似民歌,虽含蓄不足,却情韵悠然,堪称佳句.