用with的话,翻译为“那个手里拿着jacket的男孩很cool”
用in则是“那个穿着jacket的男孩很cool"
这里with & in 都没有错,只是男孩cool是因为他穿着夹克而不是因为他拿着夹克.