请问大神,下面这句话如何翻译?(汉翻英)。我翻译的有没有错误,包括语法错误。如有不妥,望高人指点。