英语翻译Some people think that culture traditions may be destroy

6个回答

  • 你翻译的不对.正确翻译为一些人认为如果文化传统被当做一种吸引游客以来挣钱的手段的话那么这些文化传统就有可能被毁灭,而另外一些人则相信这是那些传统得以继续保存在这个世界上的唯一的手段.其实就是说如果我们靠这些文化传统就是那些历史遗迹之类的作为旅游景点吸引游客挣钱的话这些遗迹就会被毁灭,另外的人认为只有这样做才能把这些遗迹保存下去.你自己理解一下吧.