绝句 的翻译来时万缕弄轻黄,去日飞球满路旁.我比杨花更飘荡,杨花只是一春忙.这首诗的翻译,不是赏析,是要一句一句的译文.
1个回答
想当年我来的时候,缕缕杨絮闪着淡黄色,我走的时候马路上到处都是飘得杨树籽.我比杨花还要居无定所,因为杨花只在春天忙碌,(而我是一直在忙碌).
呵呵水平有限,见笑了
相关问题
杨子江头杨柳春,杨花愁杀渡江人.下一句是什么?
杨万里哪句诗表现了一幅田园春景图
求杨万里的《小池》的译文要翻译,赏析和作者简介.翻译除整句翻译外最好有单个字或词的翻译.
求描写夏天的诗一首和杨万里的诗一首
杨万里《闲居初夏午睡起》这首诗中闲看儿童捉柳花中的“柳花”是指什么?
韩愈《晚春》草树知春不久归,百般红紫斗芬菲.杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞.此诗对杨花的评价是?
赏析 杜甫 的 登高这首诗. 一句一句赏析
只是一簇花而已,不仅仅是一簇花而已.这句话,是不是病句?
关于苏轼的一首词中的一句话不恨此花飞尽,恨西园,落红难缀。这首词把杨花写成了思妇,但是这句词为什么这样写,他到底想说什么
化作春泥更护花.的前一句是?