i get to keep all my pay no bills just my car这句话的语法?

1个回答

  • I/ get to/ keep all my pay no bills /just my car.

    I 我是主语,get to do 要做什么,keep 使(某些东西)保持在某种状态 all my pay 我所有的工资 no bills 零账单,可理解为:用我所有的工资使我零账单(即没有任何负债),just在这里是除什么以外的意思.所以这句话翻成中文的习惯说法就是付清所有的费用.关键在于keep,这是个用法很宽泛的词,要好好理解一下