ase哈萨克语,可以翻译为“怪不得”.当然也有“原来如此啊”“原来是这样”,当然主要靠句子来理解,如：
Ol bala Mektepke barmady.那个孩子没有去学校；
base, korgem jok.怪不得,我没有见到他