翻译积极人有亡蚨者,意其邻之子.视其行步,窥蚨也；

翻译积极人有亡蚨者,意其邻之子.视其行步,窥蚨也；颜色,窥蚨也；言语,窥蚨也；动作态度无为而不窥蚨也.活俄而,挖其谷而

1个回答

原文：人有亡斧者,意其邻之子.视其行步,窃斧也；颜色,窃斧也；言语,窃斧也；动作态度,无为而不窃斧也.
译文：
从前有个乡下人,丢了一把斧子,他以为是邻居家人的儿子偷走了,于是,他处处注意那个人的一言一行,一举一动,觉得那人无论是走路的样子,还是脸色都像是偷斧的人.后来,他找到了斧子,又遇到邻居的儿子,再留心看,觉得他走路的样子、脸色都不像是偷斧的人.
寓意：凡是不能凭自己的主观臆测去判定事情,主观判断是不可靠的.要重视实际.