这是要煮的咖啡,冲是不行的
我把英文简化了
1.加热咖啡壶
2.加入适量现磨咖啡/咖啡粉(直译的话是新鲜的磨碎的咖啡)
建议量为一满茶匙咖啡,也可随个人喜好少加或多加
3.水煮沸后放十秒,再倒入咖啡壶中,不要用沸水
(每次都要用新鲜的水煮咖啡,即是不能让水在水壶里存放太久)
4.搅拌均匀后把活塞打开静置3-5分钟,放的时间越长咖啡越浓
慢慢把活塞压倒壶底,再让咖啡沉淀一会(原文为一分钟)
5.喝吧哈
译得这段应该讲的是活塞壶法
加了我自已的理解哈
这是要煮的咖啡,冲是不行的
我把英文简化了
1.加热咖啡壶
2.加入适量现磨咖啡/咖啡粉(直译的话是新鲜的磨碎的咖啡)
建议量为一满茶匙咖啡,也可随个人喜好少加或多加
3.水煮沸后放十秒,再倒入咖啡壶中,不要用沸水
(每次都要用新鲜的水煮咖啡,即是不能让水在水壶里存放太久)
4.搅拌均匀后把活塞打开静置3-5分钟,放的时间越长咖啡越浓
慢慢把活塞压倒壶底,再让咖啡沉淀一会(原文为一分钟)
5.喝吧哈
译得这段应该讲的是活塞壶法
加了我自已的理解哈