A．电镀时，镀层作阳极、镀件作阴极，所以铁片上镀铜时，铜作阳极、铁作阴极，故A错误；
B．该装置中电子不经过外电路，所以电流计指针不偏转，故B错误；
C．该装置中，锌作负极、铁作正极，电极反应式分别为：Zn-2e -=Zn 2+、O 2+4e -+2H 2O=4OH -，所以铁电极附近溶液变为红色，故C错误；
D．该装置是原电池或电解池，原电池时铁作负极、不如铁活泼的导体作正极，电解池时电极材料可能相同，且都是铁，故D正确；
故选D．
A．电镀时，镀层作阳极、镀件作阴极，所以铁片上镀铜时，铜作阳极、铁作阴极，故A错误；
B．该装置中电子不经过外电路，所以电流计指针不偏转，故B错误；
C．该装置中，锌作负极、铁作正极，电极反应式分别为：Zn-2e -=Zn 2+、O 2+4e -+2H 2O=4OH -，所以铁电极附近溶液变为红色，故C错误；
D．该装置是原电池或电解池，原电池时铁作负极、不如铁活泼的导体作正极，电解池时电极材料可能相同，且都是铁，故D正确；
故选D．