这个不是双重否定.前面的not和后面的don't之间没有关系,not指的是to be funny,好比我们口语里说的“不开玩笑地说”或“老实说”；don't指的是know what the Latin means,“我不懂拉丁文的意思”.所以这里的话也没有表达作者怎样的思想感情,他就是在很直白的说.
关于一句话意思的困惑mens sana in corpore sano(sound mind in sound body
1个回答
相关问题
-
A sound mind in a sound body.
-
A sound mind in a sound body.
-
wealth amounts to nothing without a sound mind in a sound bo
-
sound 在一句话中的词性The pronunciations sound similar.问：sound在这句话中的
-
这两句话意思的区别they sound wonderful.they‘re sound wonderful.这两句话翻译
-
healthy mind in a heaithy body 什么意思?
-
english-cantonese translation in sound
-
before 1929,there was no sound in movie.为什么sound不用复数
-
Health mind in a healthy body
-
____ what the six blind men said sounded!