I stand on your side forever.Cheer up!
Cheer up,在特定环境下,与come on同意,都表"加油!"
或说,I back up you forever.Cheer up!
偏向精神上的支持多用on one's side.
否则多用support,行为及物质上的.当然精神上的也可用.口语不多见.
I support you forever.Cheer up!(或Come on!)
另这种一定要用现在时态.不用将来时态,因为说的时候,已经是在支持了.
英语翻译我永远支持你,加油!把这句话翻译下!