He went to work by bike yesterday.
He rode his bike to work yesterday.
He went to work on his bike yesterday.