英语翻译翻译“补天济世之材 ,利物济人之德.”字字对译,这句话是褒义？可以形容哪些人？

1个回答

  • 贾宝玉的原身是女娲补天用的灵石,因为石头太多了,所以遗留在一座山上.

    所以是补天救济世人的材料,利用物材帮助别人的功德.

    自己的一点拙见.

相关问题

栏目推荐： 营销策划 配制溶液的是什么 英语零基础怎么自学 哪个什么最什么 内部收益率公式 联系英语翻译的句子 硝酸电极反应方程式 good反义词 甲醛二氧化碳 原料是什么物质 英语作文 关于浪费 n边形有几条对角线 真对不起 balloon怎么读 作文 精彩的自己 不属于方程式 什么叫一个函数 腐蚀铁的化学方程式 用C还原氧化铜 氢氧化铁胶体的制作

频道推荐： 现在温度是多少 英文图片翻译成中文 地球运动正确说法 函数里的周期 浪漫的英语作文 我有点事英语翻译 人类的起源说法 水文特征和水系特征 30道解方程应用题 蜡烛成灰泪始干 关于春天的成语 亚铁生成三氧化二铁 硫单质与氧化物反应 他第一天英语翻译 作文自己帮助别人 时间状语从句引导词 48的因数有哪些 哪些说法是错误 爱你宝英语翻译 六年级上册数学脱式计算

全站推荐： 什么物质是黄色固体 崄峻 感恩英语作文80词 如何区分氢氧化钠 妖诞 短裙用英语怎么说 龢啰 诡伪 浄福 新编大学英语1 顶橦 扫晴妇 偷走英语翻译 炼铁 诗王 展现自我 六通四达 买补