a treatment 和 The associated neural changes 并列
that...引导的句子修饰 functional (psychological) changes
concerning...修饰 the issues