为什么动物园无人摸狮子?
清晨到来了
我们却听到狮子在对我们怒吼
我想狮子它一定
（想再靠近些,然后）一口咬下去
但我却认为这才是他的真自我
而不是呆在笼子里用来教育我们（这里原文意思没有点清,我根据上下文认为作者要表达狮子应该奔驰于自然之间,而不是关在动物园里给人们观赏）
我认为狮子就应该
像兽中之王一样咆哮,一样撕咬
就像对于一直骚扰它的亚当（有可能泛指人类,因为上帝造出的第一个人叫亚当）
就应该怒吼来震慑
对待一个真正的狮子
就应该让它吼叫,撕咬
狮子就应该
撕咬而不是被咬
如果你看着它的双眼
你会发现它十分害羞
它真的渴望人们的抚摸
但它锋利的牙齿却让这个愿望的实现遥遥无期
它的拥有者王者之心,却没有王者之气（直译是心下有黄金,意思就是它本是王者,它应有王之霸气,就如说霍去病有横扫匈奴的大志,但这里狮子缺少与之匹配的气概...）
它就是无法相信自己的力量（相信自己的牙齿的意思就是相信自己无坚不摧,具有所向睥睨的王者之气）