英语翻译翻译可不容易，我同事请教在华中科大的同学，结果仍然没有给我一个答复！

5个回答

  • punch a hole in the belt

    楼主用的burrow是“在土里挖洞”（dig也是挖）,耗子打洞才用这个词.

    楼上有个童鞋说的drill是“钻孔”,一般是对付比较坚硬东西,皮带没这么难,不用钻的.

    punch是“冲压穿孔”,皮带打洞就是这个动词.我们平常装订用的打孔机也叫punch,上班打卡叫punch in,都是用punch这个“冲压”的意思.

相关问题

栏目推荐： 质量管理论文 太平的英语翻译 团结互助 用一氧化碳还原铁 一摩尔氢氧化钠溶液 空气中矿物质 路易莎梅奥尔科特 氧化铜和酸反应不 醋酸滴定氢氧化钠 简单函数的求法 地震的英语翻译 读后感二年级 求函数的解析式问题 负5减负5等于多少 金属冶炼的说法是 司命是什么意思 氧化还原的四种类型 氧气排除二氧化碳 氯化钠电解电极方程 醛的银氨溶液反应

频道推荐： 铝氧化铁的反应 太阳直射点的移动规律 水溶液共存一组离子 读书真让我着迷作文 介绍母亲的英语作文 转速与角速度 有一个原函数 教我怎么回答 说法意思不变的词 一次的经历英语翻译 人类地球多少年 双氧水氧化的时间 二氧化碳的密度比水 作文.欢度国庆 二氧化硫氯酸反应 生命让我们 的作文 民俗英语翻译 二次函数顶点变化 二氧化碳状态 一氧化硅高温反应

全站推荐： 化学方程式和结论 张皇铺饰 邪禽 独酌 写名著人物的作文 分系 劳怨 我最难忘的事 a的x求原函数 王任叔 化学中气态方程 我可能错了英语翻译 帏輤 爱是永恒 爱之 颛家 方程等根公式 强酸溶液反应的物质 往后 think什么意思