这句中从句谓语含有情态动词can,所以可以不变的,仍是can.但是最好是can变成could.
严格按照语法来说,主句用的是过去式,那么从句也一定要用过去的某种形式：一般过去,过去进行,过去将来,过去完成等.不可以是现在时态的哦.
而且mean的用法蛮多的,也蛮特殊的.
这句中I meant的意思是：我本来的（刚才的）意思是.,那么从句中也是刚才（即过去）你想表达的意思啦.
你可能想表达的是：我是说你有空的时候可以给我电话.
感觉”在你有空的时候“翻译的不够地道哦.有点中式英语的痕迹哈.
这句中从句谓语含有情态动词can,所以可以不变的,仍是can.但是最好是can变成could.
严格按照语法来说,主句用的是过去式,那么从句也一定要用过去的某种形式：一般过去,过去进行,过去将来,过去完成等.不可以是现在时态的哦.
而且mean的用法蛮多的,也蛮特殊的.
这句中I meant的意思是：我本来的（刚才的）意思是.,那么从句中也是刚才（即过去）你想表达的意思啦.
你可能想表达的是：我是说你有空的时候可以给我电话.
感觉”在你有空的时候“翻译的不够地道哦.有点中式英语的痕迹哈.